В плане порождения речи (артикуляционный аспект речевой деятельности) ассимиляция по веляризации – это вид
комбинаторного фонетического процесса,
члены которого уподобляются друг другу по артикуляционному признаку,
именуемому веляризацией; ассимиляция по палатализации – это вид
комбинаторного фонетического процесса, члены которого уподобляются
друг другу по артикуляционному признаку, именуемому
палатализацией.
Результатом ассимиляции по веляризации-палатализации является
образование линейного комплексакинем, члены которого объединены
одним и тем же компонентом артикуляции: это либо палатализация,
либо веляризация согласных.
А.А. Реформатский:
«Палатализация – от латинского palatum – «нёбо»... Палатализация – это дополнительный к основной
артикуляции согласного звука подъём средней части языка к твёрдому нёбу
(т.е. йотовая артикуляция), что резко повышает характерный тон и шум... Веляризация – от латинского velum palati– «парус
нёба», «нёбная занавеска»... Веляризация – это дополнительный подъём
задней части языка к мягкому нёбу, что резко повышает характерный
тон и шум...
Так, в русском языке «мягкое» [Л] в слове ЛЮК, МЕЛЬ палатализовано,
а «твёрдое» [Л] в словах ЛУК, МЕЛ веляризовано, что создаёт резкий
контраст на слух этих двух Л...» /47, 176/.
В плане восприятия речи (акустическом аспект речевой деятельности) ассимиляция по твёрдости – это вид
комбинаторного фонетического процесса, члены которого уподобляются
друг другу по акустическому признаку, именуемому твёрдостью
согласного звука. ассимиляция по мягкости – это вид
комбинаторного фонетического процесса, члены которого уподобляются
друг другу по акустическому признаку, именуемому мягкостью согласного
звука;
Результатом ассимиляции по твёрдости-мягкости является образование
линейного звукового комплекса,
члены которого объединены на основании общего качества звучания:
это либо твёрдость согласных, либо мягкость согласных. Твёрдость согласного – это признак звука
речи, импликативно зависимый от признака
веляризации соответствующей кинемы. Мягкость согласного – это признак звука
речи, импликативно зависимый от признака палатализации
соответствующей кинемы.
Как мы уже писали в предыдущем параграфе, каждый вид ассимиляции
имеет свои особенности функционирования.
О мягкости-твёрдости согласных известный советский лингвист
Р.И. Аванесов пишет следующее: «Следует иметь в виду<...> что
степень смягчения согласных перед мягкими согласными может быть
весьма различной: кроме твёрдых или мягких согласных, могут
произноситься согласные с той или иной степенью мягкости, т.е. не
вполне твёрдые или не вполне мягкие (полумягкие или полутвёрдые),
в отношении которых трудно решить, относятся ли они к твёрдым или
к мягким» /4, 145/!!!
Например, в случае СОН – СОНЛИВЫЙ могут иметь место различные
варианты произношения:
СО [Н Л’] ИВЫЙ, где [Н] – твёрдый.
СО [Н· Л’] ИВЫЙ, где [Н· ] –
полумягкий (в отношении которого трудно решить, «относится ли он к
твёрдым или к мягким» /4, 145/.< br>
СО [Н’ Л’] ИВЫЙ, где [Н’] является мягким сонорным согласным.
Исходя из вышеприведённого утверждения Р.И. Аванесова можно сделать
совершенно однозначный вывод, что если в случае СО [Н’ Л’] ИВЫЙ
имеет место полное уподобление согласных по мягкости, то в случае
СО [Н· Л’] ИВЫЙ будет иметь место неполное
уподобление по данному компоненту артикуляции.
Учитывая всё изложенное, можно сделать следующие выводы:
В артикуляторике (так мы далее будем именовать артикуляционный
аспект фонетики) возможны три разновидности ассимиляции по
веляризации-палатализации:
1) полная ассимиляция по палатализации – разновидность
комбинаторного фонетического процесса, результат которого представлен
двумя палатализованными согласными кинемами;
2) неполная ассимиляция по палатализации –
разновидность комбинаторного фонетического процесса, результат которого
представлен двумя членами, один из которых будет палатализованной
согласной кинемой, а другой – частично палатализованной согласной
кинемой;
3) полная ассимиляция по веляризации – разновидность
комбинаторного фонетического процесса, результат которого представлен
двумя веляризованными согласными кинемами.
В акустическом аспекте фонетики импликативно возможны три разновидности
ассимиляции по твёрдости-мягкости:
1) полная ассимиляция по мягкости – разновидность
комбинаторного фонетического процесса, результат которого представлен
двумя мягкими согласными звуками;
2) неполная ассимиляция по мягкости – разновидность
комбинаторного фонетического процесса, результат которого представлен
двумя согласными звуками, один из которых будет полумягким, а другой –
мягким;
3) полная ассимиляция по твёрдости – разновидность
комбинаторного фонетического процесса, результат которого представлен
двумя твёрдыми согласными звуками.